British crew lie