Japanese forced by husbands boss